Proteoscope » Paula Gaetano Adi http://proteusgowanus.org/blog The Blog of Proteus Gowanus Thu, 12 Nov 2015 16:51:13 +0000 en-US hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.3.1 Redaction Part 2 http://proteusgowanus.org/blog/2012/10/22/redaction-part-2-paula-gaetano-adi/ http://proteusgowanus.org/blog/2012/10/22/redaction-part-2-paula-gaetano-adi/#comments Mon, 22 Oct 2012 14:46:32 +0000 http://proteusgowanus.org/blog/?p=472  

In the War of Words, removing a word can be as potent as adding one.

Consider Paula Gaetano Adi’s video documentation of her ongoing performance Pica (on view in War of Words). She calls the performance “an attempt to embody a non-native language.” In this case, the word embody is used quite literally. Each day she carefully removes a single English word from an Spanish/English dictionary, speaks the word and then eats it.

Taken at face value, there’s a peculiar deadpan humor at play. But beneath the surface Paula’s performance hints at a bit of prejudice.

¿Quieres algo de comer?

 

Read and view more by visiting Paula’s website

 

 

facebooktwittergoogle_plusredditmail]]>
http://proteusgowanus.org/blog/2012/10/22/redaction-part-2-paula-gaetano-adi/feed/ 0